Le sorgenfresser
Mais c'est quoi ce truc?
Le sorgenfresser est populaire en Allemagne, d'où son nom...
La traduction française est l'avale-soucis.
Bon, ça n'en vous en dit certainement pas plus...
Alors voici à quoi ressemble ma version du sorgenfresser:
Vous me direz que ça ressemble à un doudou monstre.
Euh... oui! Ca peut servir de doudou! et oui, ça ressemble à un monstre!
Vous en avez peut-être déjà vus. Ils commencent à apparaître dans les magasins de jouets!
En tous cas dans les magasins de chez moi! Oui, j'habite à la frontière allemande...donc normal qu'ils commencent à franchir la frontière...
Vous ne savez toujours pas à quoi ça peut servir?
Eh bien je laisse le sorgenfresser vous l'expliquer:
"Bonjour, je suis le sorgenfresser.
Quand votre enfant a un souci ou fait de mauvais rêves, je peux les avaler!
Comment?
Il suffit d'ouvrir cette tirette.
Ma bouche s'ouvre alors en grand.
L'enfant dessine ou écrit ce qui le tracasse et le glisse dans ma bouche.
On referme la tirette et je me mets à digérer les soucis. Avec la complicité des parents...
Je ne peux évidemment pas résoudre tous les soucis! Mais je peux au-moins contribuer au soulagement de l'enfant lorsqu'il a fait un cauchemar."
Voilà ma petite Yzéa prête à affronter les cauchemars qui hantent ses nuits!
Courage Yzéa!